кладовая

Да, кладовая запирается.

Yeah. The... the pantry locks, I think.

Да, я думаю, я буду в порядке, когда пойму, что такое Батлер кладовая.

Uh, yeah, I think I'll be fine once I figure out what a Butler's pantry is.

Здесь, если угодно, располагалась кладовая, в ней изначально были огромные, глиняные ёмкости в которых они хранили разного рода зёрна и семена.

Through here is, if you like, the pantry with great big clay buckets originally, where they kept all kinds of grains and seeds.

Канада - его кладовая, а Германия - мастерская?

Canada is his pantry, Germany is his workshop?

Слава Богу, у нас всегда была полная кладовая продуктов!

Thank God we always kept a well-stocked pantry.

- Люди, разве ваши кладовые не пусты?

Men, are not your pantries empty?

Маркус отличный парень, но я видела здоровые кладовые в телепередаче.

Marcus is a great guy and all, but, um, I've seen healthier pantries on Diners, Drive-Ins and Dives.

- Да, на кухне в кладовой. Здесь нет хранилища

Yup, in the kitchen pantry.

- Да, они поймали меня когда я пытался украсть хлеб, они раздробили мне пальцы дверью кладовой.

- Yes, they caught me stealing Bread and they crushed my hands in the pantry door.

-Я хочу вынести наши отношения из кладовой.

- I wanna take it outside the pantry.

Ёмкость была в шкафу или кладовой?

Was it in the cupboard or the pantry.

А прямо в кладовой

♪ The pantry was the place ♪

- Ты зашёл в кладовую.

- You're in the pantry.

А вот здесь вход в кладовую, думаю, вам надо это увидеть.

There's a walk-in pantry in here I think you'd like to see.

Видел вашу кладовую.

I saw your pantry.