Get a Russian Tutor
Нить, карболка, чистые бинты, квасцы, кокаин.
Thread, carbolic, clean bandages, alum, cocaine.
Принесите мне хирургический нож, карболку, зажимы, нить.
Bring me a surgical knife, carbolic, clamps, silk.
Никто не знал, что на самом деле это был бабушкин двоюродный дед - никому не нужный ребенок, которого напоили карболкой и бросили умирать в северных лесах 52 года назад. Он питался грязью и ветками.
Nobody knew that this wild man was in fact Grandma's great uncle, a forgotten, unwanted child who'd been fed carbolic acid and abandoned in the northern woods 52 years prior.
Похоже, ее не помешало бы отмыть с карболкой.
She looks as if she could do with a good scrub down with carbolic.