Гроза и истребитель демонов. | The slayer and destroyer of demons. |
С берега она кажется такой маленькой, а вблизи напоминает крейсер или истребитель. | It looked so small from the beach. But when you're on it, it's like a cruiser or a destroyer. |
Сэр, вы видите те истребители класса "Галор"? | - Do you see those destroyers? |
6 истребителей J-16 покинули базу в Датуне, а три эсминца приготовились покинуть побережье Китая. | Six J-16s are being scrambled from Datong Air Base and three destroyers off the China coast that weighed anchor. |
А теперь они хотят, чтобы я перевёл ещё 12 истребителей в Атлантику. | Now they want me to transfer another 12 destroyers to the Atlantic. |
Один из наших истребителей докладывает,.. ...что потопил вражескую субмарину,.. ...пытавшуюся подойти к Перл Харбору в 6:53. | One of our destroyers reports having fired and sunk enemy submarine attempting to enter Pearl Harbor at 0653. |
Пара истребителей? | A couple destroyers? |
Три эсминца, 45 истребителей. Более 26-ти тысяч погибших. | Three fleet destroyers, forty-eight fighters, over twenty-six thousand lives lost. |
Два авианосца, 4 истребителя. | - Two CVEs, four destroyers. |
Два истребителя быстро приближаются. | Two destroyers coming in fast. |
Два истребителя против звездного разрушителя? | Two fighters against a Stardestroyer? |
Сэр, они выдвинули 4ую мотопехотную дивизию, 9ую и 26ую пехотные дивизии и 2 танковые бригады, а так же 2 авианосца и 4 истребителя. | What? - Mitch? They committed three infantry divisions and two armored brigades as well as four CVEs and two destroyers. |
Это два авианосца и 4 истребителя. | Those are two CVEs and four destroyers. |