If you have questions about the conjugation of ирландка or Russian nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
Может, я напрасно волнуюсь, но она очень старая, и она ирландка.
It's probably nothing, but she's very old and Irish.
Ну, я ирландка, так что отличий никаких...
Well, I'm Irish, so it's the same thing.