империалист

Кеннеди – империалист.

- You're mistaken. Kennedy is an imperialist.

Кто тебе сказал, что Америка - империалист?

Who told you America is imperialist?

Ш-ш-ш я обвиняю... полковника Мастарда вот, кому никогда нельзя доверять желтопузый колониальный империалист

Sshh! J'accuse... ..Colonel Mustard, for one should never trust a yellow-bellied, colonial imperialist...

А фашисты и империалисты будут спать на соломе в общих вагонах!

In clean sheets! The Nazis, the bourgeois, and the imperialists should sleep in the straw!

И совершенно логично, что империалисты этого не понимают.

It's simply logicial that the imperialists don't understand that.

И это одна из причин, почему империалисты хотят захватить власть в Анголе.

That's one of the reasons the imperialists want the power in Angola.

Нам здесь вы империалисты не нужны.

We want none of you imperialists here.

Некоторые империалисты спрашивают себя:

Some imperialists ask themselves..

Методы культурной революции испугали американских империалистов и советы, поэтому они клевещут на нее.

Cultural Revolution scares American and Soviet imperialists. That's why they slander it.

Мы будем говорить на языке империалистов.

We will speak in the language of the imperialists.

Мы не должны доверять якобы благородным намерениям империалистов.

We must not trust in the goodwill of the imperialists

Мы освободим своих товарищей от американских империалистов.

Our comrades held by U.S. imperialists will be liberated.

Надо освободить тибетских товарищей от иностранных империалистов!

Our Tibetan comrades must be liberated from foreign imperialists.

Скажем решительное "Нет" империалистам и предателям!

To the imperialists and subversives we say: No!

Вы будете с честью сражаться с империалистами, пока мы не вернём нашу родину.

You will all have the honor of fighting the imperialists until we have taken back our land.