| - Здесь моральный императив. | - There's a moral imperative here. |
| А Иммануил Кант сказал, что смертная казнь - это категорический императив. | Immanuel Kant said that the death penalty is a categorical imperative. |
| Ваше исследование показывает, что репродуктивный императив вновь просыпается в старческом возрасте, когда мужчина... | Your research indicates that the reproductive imperative is reawakened in later life when a man is... |
| Имплант Пайка... какой ему был задан мотивационный императив? | In Pike's implant... what was the motivational imperative given him? |
| Какой ему был задан мотивационный императив? | What was the motivational imperative given to him? |
| Одна из интереснейших основных альтернатив категорического императива - утилитаризм. | One of the most fascinating and major alternatives to the categorical imperative - utilitarianism. |
| Что, в свою очередь, возвращает меня к одной из интереснейших основных альтернатив категорического императива - теории морали о средствах достижения цели Джереми Бентама - утилитаризму. | Which brings me back again in turn to one of the most fascinating and major alternatives to the categorical imperative - Jeremy Bentham's means-end theory of morality - Utilitarianism. |
| Он считает Сподвижников угрозой этому императиву! | He sees the Companions as a threat to that imperative. |
| Ваши действия противоречат императиве Далеков. | This action contradicts the Dalek imperative. |
