журчание

И я слышу в его журчании отголоски воспоминаний. Тщетно касаюсь тела в поисках раны.

I can hear it clearly flowing with a long, murmuring sound, but I touch my body in vain to find the wound..."

Мари, ...я слышу тебя в дуновении ветерка, ...в журчании ручья, в пении птиц.

Marie I hear your voice in the whisper of the wind the murmur of the river and the song of the birds.