жужжание

- Какое жужжание?

What humming?

- Опять это жужжание.

- It's still humming.

- Это жужжание.

That humming sound.

-О, сладкое жужжание цикад в твоих ушах.

Oh, the sweet hum of cicadas in your ears.

[телекинетическое жужжание]

[telekinetic humming]

В это утро восход солнца сопровождался странным жужжанием из-за горизонта.

This morning's sunrise was accompanied by a strange humming sound coming from the distant horizon.

Кроме того, вам не кажется, что было бы неплохо, если Нейтсвилль будет знаменит не только этим непонятным жужжанием?

Besides, don't you think it would be nice for Natesville to be known for something other than that mysterious hum?

Наконец-то Нейтсвилль будет известен за что-то другое, а не как город со странным жужжанием, которое никто не может отследить.

Finally Natesville will be known for something other than being the town with that weird hum no one can track down.

Но никто не помог мне с этим жужжанием.

But no one has helped me with the humming.