жадность

- А потом жадность заставила их - попытаться отобрать его лодку...большая ошибка.

And then they got greedy, tried to take his boat... big mistake.

- Жадность, жадность.

- Greed, greed.

- Какую, жадность?

- What, greed?

- Про египетские урны и жадность ничего.

- Nothing about Egyptian urns or greed demons.

- Разврат и жадность.

- Corruption and greed.

"Она медленно вышла из ванной, зная, что его глаза с жадностью глядят в замочную скважину.

"Slowly, she stepped from the bath, "knowing his eye was pressed greedily at the keyhole.

- Нет, это называется жадностью.

No, it's called greed.

- Они ведомы жадностью.

- They're motivated by greed.

...почему некоторые с такой жадностью жаждут заполучить здесь дом?

... Why are some so greedily eager to get a house here?

В мире, охваченному жадностью и ненавистью они были бы силой добра и мира.

In a world torn apart by greed and hate... they would be a force for good, for peace.