возмущение

- ваше возмущение.

- to understand your indignation.

...Весь Париж выражает свое возмущение...

Citizens of Paris assert their indignation!

В те редкие моментьi, когда женщина вроде Фаррадей сама не грешит она считает возможньiм вьiражать своё справедливое возмущение.

On those occasions, when a woman like Farraday is not at fault herself she is liable to experience a rush of righteous indignation.

Возможно вы хотите сбавить ваше возмущение.

You might want to dial back on that indignation.

Где твое возмущение?

Where is your indignation,

Канцлер Брандт объявил, что правительство с возмущением и отвращением осуждает нападения

The Federal Government condemns these attacks with indignation and abhorrence.

То, что с тобой происходит - несправедливо, но ты пропадаешь в гневе и возмущении.

It's an injustice what's happening to you, but you're lost in the indignation and the anger.