бушель

15 шиллингов бушель-это цена!

15 shillings a bushel is the price!

15 шиллингов за бушель и не копейки меньше!

15 shillings a bushel and not a penny less!

У одного бушель, [мера сыпучих тел = 36, 3 л] У одного пек [мера сыпучих тел = 7, 5 л]

One has a bushel And one has a peck

Четыре су за бушель муки, два экю за дом, и обязательство покупать 36 фунтов соли в год по цене, фиксированной налоговым управлением в Лизьё.

Four sols per bushel of flour, two ecus for the house, and the obligation to buy 36 pounds of salt a year at the price fixed by the Lisieux tax office.

Яблоки Джонатана , 1 шиллинг 6 пенсов за бушель!

Jonathan apples, 1s! Sixpence a bushel!

2265 бушелей муки и дом близ деревни по дороге в Руан.

2,265 bushels of flour and a house near the village on the road to Rouen.

В Барли была очень важная неделя. Пятнадцать сотен... бушелей.

Barley was very big last week-- 1,500... bushels.

Миллион бушелей пшеницы.

A million bushels of wheat.

Не так давно мы с ребятами собирали сотни бушелей...

Not long ago me an' my boys. Were pulling in bushels by the hundreds...

Папа, дай мне 5 бушелей (~140 кг) риса.

Dad, give me 5 bushels of rice.

Возьмите три бушеля зерна..."

Take the three bushels of grain