Техас

- Остин,Техас.

Austin, texas.

Если я не попаду домой в Техас, мальчик, жена заберет мою дочь и уедет в Мичиган.

If i don't get home to texas, boy, My wife is gonna take my daughter And move back to michigan.

Западный Техас...

Uh, west texas --

И он хочет чтобы мы приехали в Техас.

And he wants us to come to texas.

Из Сайпресс, Техас.

I'm from cypress, texas.

- Не говори, что ты из Техаса?

Don't say you're from texas.

Анжелик лжет Купидон лжет почему же ты не возвращаешься к той леди из Техаса о которой все время говоришь?

Well, if you think i'm lying, angelique is lying, cupidon is lying, why don't you go back to that little lady in texas you always been talking about?

В форме Техаса.

It's shaped like texas.

Всех ваших ставок это стоит того полковник, если вы возьметесь за дело я возьмусь и пойду до конца даю слово к этому сброду из Техаса у меня есть свой счет выиграй мы сейчас, и нас уже никто не сможет сбросить со счетов

It's worth it, colonel, if you can do this. I'll do it. I'll go the whole hog to put my brand on that crowd that came through texas.

Граф Бауэн, нефтяной парень из Техаса, и Джон Эльга из Лос-Анжелеса.

Are earl bauen, an oil guy from texas, And jon elga from l.A. --

Он живет рядом с Техасом.

He lives near texas. [ laughter ]

- Возможно в Техасе.

Probably in texas.

В Техасе было дело очень похожее на это.

There was a case just like this in texas.

Даже у нас в Техасе известно что вода существует что бы ее пили не только коровы но вы правы все это грязная политика и это не мое дело мое дело - борьба!

Even down in texas, we know that watering stock don't only mean just giving the cows a drink. But you're right. All that stuff- dirty politics- that ain't up my alley... but fighting is.

И если ты будешь в Техасе, ты знаешь куда пойти.

Oh, it's my pleasure. And if you're ever in texas, you know where to visit.