сыпь

" Я была уверена, что это всего-лишь сыпь, но угадайте что?

Cathy from Colorado says, "I thought it was just a rash, but guess what?

"Моя сыпь вернулась."

¡°My rash is back.¡±

- "Макулопаппилярная сыпь сначала покрывает надчревную область".

"This maculopapular type of erythematous rash first appears over the epigastrium."

- А ее сыпь?

And her rash?

- А ещё нам нужна занавеска для ванной, от которой не начинается сыпь.

- We also need a shower curtain that doesn't give us rashes.

Блин, эта дама знает толк в сыпи.

Boy, can that lady talk about rashes.

Ни синяков, ни сыпи, ни порезов.

No bruises, no rashes, no cuts.

Новости из Брантфорда, Нью Хэмпшир Госпитализировано 98 человек с различными симптомами от лихорадки до сыпи и припадков ...

...update on the events unfolding in Brantford, New Hampshire... where at least 98 people have been hospitalized with symptoms... ranging from fevers and rashes... to violent seizures.

Оно слишком сушит, старшая сестра, а я склонна к сыпи.

It looks ever so... drying, Matron, and I'm rather prone to rashes.

Опухоль мозга, обмороки, кожные сыпи, припадки.

Brain tumor, fainting spells, skin rashes, seizures.

У неё есть кортизоновая мазь для стрессовых сыпей, большой ассортимент лекарств от душевных расстройств... Ксанакс, прозак... Да, мы поняли, Марко.

She's got cortisone creams for stress rashes, an assortment of your finer psychopharmaceuticals... xanax, prozac... yeah, we get it, marco.

"Она не могла открыто возражать свекрови, и поэтому покрылась сыпью!"

"She doesn't dare rebel openly, so she gets a rash on her face!"

А что с сыпью?

And the rash?

Бог Луны наказал всех детей в деревне чесоточной сыпью.

The Moon God is punishing all the village children with an itchy rash.

Вы имеете ввиду,кроме того,что он кричал, был покрыт потом и сыпью?

You mean beside the screaming and the sweating and the rash?