сангрия

- Или сангрия!

-Or sangria!

- Милая, это сангрия.

- Oh, honey, it's sangria.

Будем подавать тапас - маленькие испанские закуски... и следить, чтобы сангрия лилась рекой весь вечер.

We serve tapas - that's little Spanish dishes... and we keep the sangria flowing all evening.

Иль сангрия дель лингвини?

"Il sangria del linguini?"

Крутая сангрия, мужик.

Great sangria burn, man.

"Пили сангрию в парке"

# Drink sangria in the park

- Привет, ребята, хотите сангрию?

- Hey, you guys want sangria?

- Я хочу сангрию.

- I want sangria.

Выпейте сангрию.

Have a sangria.

И я выпью сангрию.

And I'll have a sangria.

Кстати, ребята, вы бы не хотели провести завтрашний вечер за сангрией с закусками.

By the way, do you guys want to come over tomorrow night for sangria and tapas?

Попробуй с сангрией.

Try the sangria.

Ты знаешь,что действительно хорошо идет с сангрией(вино)?

You know what goes really well with sangria?

вырубал змей, вышибал двери замка, в общем тащил твою мстительную и промокшую сангрией задницу, поэтому вместо того, чтобы быть снисходительным придурком, как насчет простого

"knocking out serpents, busting down castle doors, "basically carrying your revenge-and-sangria-soaked ass, "so instead of being a patronizing jerk,