признанье

Там найдешь мое признанье и сургучную печать.

There you will find my confession and wax seal .

"Но погодите, если только я не получу от вас чистосердечных признаний..."

"I better have some good confessions out of you."

- Я посадил Таранта на основании тех признаний, которые ты мне предоставил.

- I put Tarrant away based on the confessions you gave me.

Ηет-нет! Обойдемся без признаний!

No confessions, please.

А когда я выпишусь на волю, они, после моих признаний, окажутся тут.

When I escape, they'll be inside, because of my confessions.

Больше никаких признаний, никаких хороших деяний,

No more confessions, no more good deeds,

Я умолчу о тех страшных признаньях, к коим я принудил юную леди меньше, чем за минуту...

I will not reveal the terrible confessions I forced from the young lady in less than a minute.