
Ваш отзыв редко бывает одобрительным, так что заслужить его - большая честь.
Your good opinion is rarely bestowed, and therefore more worth the earning.
Я тут подумал, что если вас не затруднит, я хотел бы получить ваш отзыв о моей статье.
I-I was thinking, if it isn't too much trouble, I'd like to get your opinion about my-my paper.
ћы ожидаем тЄплые отзывы и вс€кие мелочи в соцопросах, как и предполагалось.
We're expecting lukewarm in the opinions, and nothing in the polls as anticipated.