назидание

- воскурят благовония Господу, в назидание всем живущим.

"as edification for man, as sweet scent for God."

Ей же в назидание, разумеется. А теперь, черт возьми, сядьте.

For her personal edification, of course.

А теперь мы отправимся в древний Рим за назиданием и развлечением.

And now for your edification and enjoyment, we take you to ancient Rome.