
Во время осмотра доктор Башир обнаружил, что у Буна вырван первый моляр.
Dr Bashir discovered that Boone was missing his first molar.
Все кардассианцы обязаны предоставить один моляр Бюро Идентификации.
All Cardassians are required to give the Bureau of identification a molar.
Третий моляр (прим. - зуб мудрости) не полностью прорезался.
The third molar has not fully erupted.
Не прорезались третьи моляры, значит жертве от 14 до 18 лет.
The lack of eruption of the third molars suggests that the victim is between the ages of 14 and 18.
Он поддержит моё предложение на завтрашнем собрании городского совета и он дал мне отличное зеркальце для зубов, чтобы я проверила моляры.
He's gonna support my motion at the city council meeting tomorrow, and he gave me a really cool dental mirror to check out my molars.
Это резци и моляры, они совпадают с рентгеном который прислали от стоматолога Хьго Такера. Так что это точно он.
These incisors and molars, they match the X-rays that were sent over from Hugo Tucker's dentist.
Обрати внимание на прорезание третьих моляров у жертвы.
Note the slight eruption of the victim's third molars.
В зубах обнаружены кусочки древесины, с обеих сторон за молярами.
Did find some wood residue in the teeth, back molars, both sides of the mouth.
Нижними молярами, если быть точным.
Your mandibular molars, to be exact.