колбаса

- Cлушай, может ты хочешь - есть колбаса жареная.

- Look, maybe you would like this: there are fried sausages in the kitchen.

- Вот сыр, ветчина, колбаса, приправы и овощи.

All right. So, these are your cheeses, your hams, your sausages, your herbs and your vegetables.

- Корж в виде тарелочки из теста, колбаса и грибы?

- Deep dish, sausage and mushroom? - Yeah.

- Посмотрите на это, настоящая кровяная колбаса.

Look at that, like a big fat sausage.

- Это мексиканская колбаса с омлетом.

-lt's a Mexican sausage mixed with scrambled eggs.

"Братья Дорсет. Отличное мясо и колбасы"?

"Dorset Brothers fine meats and sausages"?

- Мама купила колбасы и водки.

- Mummy bought vodka and sausages!

- Хотел колбасы, я ее добывал.

- Yeah? I... I just wanted some of the sausages I helped him get.

А здесь у Вас колбасы - на всю жизнь.

All these sausages... You've got a lifetime supply

Здесь он, наверное, делает свои колбасы, пироги, ветчину.

And that, Hastings, is where he makes his sausages, his pies, his hams.

Это венгерский ресторан, там подают "тал эзир колбас" - блюдо с тысячью сосисок.

It's a Hungarian restaurant that serves "Tál ezer kolbász," the platter of a thousand sausages.

Это для колбас, а это лучшая кожа для ...

That's for sausages and the best skin is for...

Они сумасшедшие, с этой своей деревянной обувью и жирными колбасами.

Those people are lunatics. With their wooden shoes and their fatty sausages.

Хорошенько! А когда придут фрицы, поставишь перед своими колбасами пулемёт. - Ты - сумасшедшая?

And when the Germans arrive, and mount a machine-gun in front of your sausages?

И не волнуйтесь о колбасе, она органическая.

And don't worry about the sausage, it's organic.