золото

"... оплаченный евреями, движущей силой американской войны, за золото и еврейскую власть". Мы ждали вашей откровенности.

"... paid by the Jews, the driving force behind the American war, over gold and Jewish power." We've waited for your outspokenness.

"Вот кое-что для тебя что желашь - золото, серебро, или свободно конвертируемую валюту?"

"Here is something for you - do you want it in gold, in silver, or in hard currency?"

"Где золото?"

"Where is the gold?"

"И вера ваша куда ценнее для Бога, чем золото. "

"And your faith is far more precious "to the Lord than mere gold.

"И все, кто придет принесут и золото и ладан и прославят имя твое.

" From Sheba they will come Bearing gold and myrrh. " Flocks of Kedar will tell of The love of the Lord ."

" азначейства золота нет! Ќет совсем.

the U.S. treasury owned no gold at all.

" моего плем€нника, ƒэви, была золота€ монета.

My nephew, Davie, he's got this gold coin.

" никогда столько золота не было сконцентрировано в межнациональных организаци€х, таких как ћ¬' и ћировой Ѕанк.

And never before has so much gold been in the hands of international governmental bodies such as the World Bank and International Monetary Fund.

""Как Орфей, его щетинистая щека, поле золота."

"Like Orpheus, his stubbled cheek, a field of gold. "

"Возвращаюсь с кучей золота", так что ли?

"Returning with gold in great store," is that it?

"Дорога к олимпийскому золоту".

The road to olympic gold.

"Можно найти цену любому золоту... но только не белому нефриту из Королевства Хотан".

"You can name a price for gold... but not for the white jade from the Kingdom of Khotan."

- ... чтобы добраться к золоту?

-...to get to the gold?

А Епископ испытывает большую нежность к золоту. Он — человек церкви.

The Bishop is fond of gold, he's a churchman.

А теперь ты у меня и ты отведешь меня к золоту.

And now I have you, and you will take us to the gold.