Длань [dlanʹ] noun declension

Russian
10 examples

Conjugation of eiti

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
длани
dlani
hands
дланей
dlanej
(of) hands
дланям
dlanjam
(to) hands
длани
dlani
hands
дланями
dlanjami
(by) hands
дланях
dlanjah
(in/at) hands
Singular
длань
dlan'
hand
длани
dlani
(of) hand
длани
dlani
(to) hand
длань
dlan'
hand
дланью
dlan'ju
(by) hand
длани
dlani
(in/at) hand

Examples of длань

Example in RussianTranslation in English
Господь приложил свою длань целебную!The Lord has delivered his healing hand!
Да будут женщины подданными мужей своих как Бога, ибо муж есть длань и...Let women be subject to their husbands as to the lord, for the husband is the hand...
Женщина, которую мы спасли... она вела собственный бизнес, а затем божья длань скинула на нее винт вертолёта.The woman we saved... she was minding her own business, and then the hand of God dropped a helicopter rotor on her.
И матери тому лишь улыбнутся: Детей их пощадила длань войны;That mothers shall but smile when they behold their children, quarter'd with the hands of war;
И я прошу Господа направить его длань в делах важных. Аминь! Аминь!And I ask the good Lord to guide his hand... in his important good works.
МессИя наших дней, у символа которого пресмыкаются простые смертные. Бог, вырывающий решения из цепких дланей судьбы.A modern-day messiah whose symbol is worshiped by the mere mortals at his feet, a God who rips decisions out of the hands of fate.
Даже доктора, люди науки, соглашаются, что судьба его давно лежит не в их руках, а дланях Господа.Even the doctors, men of science, agree that his fate rests in God's hands, not theirs.
- " скоро, вс€ ваша суета и беспокойность, и сметение... ѕросто исчезнут под заботливой дланью оррака.And soon all of your turmoil... and unrest and confusion will vanish under the soft hand of Korrok.
И мужественной дланью Джона Гонта,And by the buried hand of warlike Gaunt,
Когда я на первом этаже своего дома, в гостиной увидел упавшее дерево, оно показалось мне протянутой вниз... Божественной дланью.When I came downstairs in my home and I saw that tree in my living room, it reached down for me like a divine hand.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

алань
alan
брань
scolding
грань
face
дрань
lath
дрянь
rubbish
рвань
dud
скань
filigree
слань
thing
срань
shit
ткань
fabric

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'hand':

None found.
Learning languages?