данность

Вы не можете ничего принимать как данность, правильно?

You can't take anything for granted, right?

Это не вопрос веры - это как данность, так было с тех пор, как Господь создал человечество.

It's not a matter of belief - it's how things are, how they have been since our Lord first created mankind.

которое люди воспринимают как данность.

then something that people were necessarily taking.