гедонизм

"аким образом, гедонизм соедин€ет удовольствие с принуждением.

So today's hedonism combines pleasure with constraint.

Или в гедонизм, в этом отношении.

Or hedonism, for that matter.

При чем тут гедонизм?

Where does hedonism come into it?

Чистый гедонизм. Погоди минутку.

Pure hedonism.

Это был конец века нравственности, власти содрогнулись, безнравственность и гедонизм обострились.

It was the end of an age of virtue, and the authorities shuddered as immorality and hedonism intensified.

Вот откуда у гедонизма ноги растут.

Yeah, that would be where the hedonism comes in.

Выглядит как что-то что Рианна надела бы для гедонизма.

that Rihanna would wear to hedonism.

Не уведу их от прелестей гедонизма, неверия и скупости?

to lead the away from the allure of hedonism, and mistrust and greed.

Я заработала этот вечер распущенности и гедонизма.

l have earned this night of debauchery and hedonism.

Стейн и Кармен в роли чемпионов мира по гедонизму.

Stijn and Carmen as the world champions of hedonism.

Мой единственный талант состоит в гедонизме.

My only talent is for hedonism