букер

- Кто мой букер?

- Who's my booker?

Так.. звездный букер хочет латте и особый маккиато, а также фраппе капучино без кофеина для её гостьи.

The celebrity booker needs a dolce latte and a special macchiato and a decaf frappé cappuccino for her guests.

Туда входят Мисако, букер, Масайя, владелец и Казуми, еще один букер, так что решение принимают совместно.

We have Musako, a booker, Masaya, the owner, Kazumi, another booker, so it's a group decision.

Джим Харпер, мой старший продюсер, букеры, советники, редакторы, полевые продюсеры.

Jim Harper, my senior producer, bookers, HA producer, desk editors, field producers--

Возьми свободных букеров и иди в конференц-зал.

Grab some bookers, whoever's free, and come into the conference room.

Никак не могу вспомнить первый полет, но помню, как пришла в агентство и встретилась с Мисако, которая была моим букером.

I'm having a hard time remembering the first flight, but I remember walking into the agency, and meeting with Sako, who was my booker.