текучий

Просто хочу, чтобы выглядело текучим и имело хорошую плавность.

I just want it to look fluid and have a nice flow.

Сущность развития спектакля заключается в том, что он перехватывает и заставляет застыть всё, что ранее в человеческой деятельности пребывало в текучем состоянии.

In this essential movement of the spectacle, which consists of recapturing... within itself everything that existed in human activity... in a fluid state, in order to possess it... in a coagulated state, as things which have become the exclusive value,

В то время как другие реликты принимают форму камней, Эфир текуч и постоянно меняется.

While the other relics often appear as stones the Aether is fluid and everchanging.

Избыток текуч.

Redundancy is fluid.

Я воспринимаю звуки музыки как нечто текучее.

Like, sounds are music that I can understand, like fluids.

Чтобы продолжить, чувство, подобно потоку, оно очень текуче,

To go on, a sensation is something that flows, it's very fluid,