"Тревожные шумы и призрачные явления. | "Alarming noises and spectral appearances. |
Миф о дьявольском наезднике в небе в сопровождении чёрных псов, призрачные звери, чьи глаза горели огнём. | "A myth of devilish riders in the sky "accompanied by black dogs, "spectral beasts whose eyes glowed with fire, |
Он взял ее ночью в призрачной форме и отдал ее тело и душу самому дьяволу. | He took her in the night in spectral form and gave her body and soul to the Devil himself. |
Я, Джонатан Хаторн, клянусь перед Богом в этот день 1696 года от Рождества Христова, уничтожить всех, кто дал клятву быть преданным демону Сатане и его призрачной армии. | I, Jonathan Hawthorne, swear before the eyes of God on this day in the year of our Lord 1696, to destroy all persons which choose to pledge allegiance to the demon Satan and his spectral army. |