Прибыльный [pribylʹnyj] adjective declension

Russian
46 examples

Conjugation of eiti

nom.
genitive
dative
anim. acc.
inanim. acc.
instr.
prepos.
short
Plural
прибыльные
pribyl'nye
profitable
прибыльных
pribyl'nyh
(of) profitable
прибыльным
pribyl'nym
(to) profitable
прибыльных
pribyl'nyh
profitable
прибыльные
pribyl'nye
profitable
прибыльными
pribyl'nymi
(by) profitable
прибыльных
pribyl'nyh
(in/at) profitable
прибыльны
pribyl'ny
profitable
Masculine
прибыльный
pribyl'nyj
profitable
прибыльного
pribyl'nogo
(of) profitable
прибыльному
pribyl'nomu
(to) profitable
прибыльного
pribyl'nogo
profitable
прибыльный
pribyl'nyj
profitable
прибыльным
pribyl'nym
(by) profitable
прибыльном
pribyl'nom
(in/at) profitable
прибылен
pribylen
profitable
Feminine
прибыльная
pribyl'naja
profitable
прибыльной
pribyl'noj
(of) profitable
прибыльной
pribyl'noj
(to) profitable
прибыльную
pribyl'nuju
profitable
прибыльную
pribyl'nuju
profitable
прибыльной
pribyl'noj
(by) profitable
прибыльной
pribyl'noj
(in/at) profitable
прибыльна
pribyl'na
profitable
Neuter
прибыльное
pribyl'noe
profitable
прибыльного
pribyl'nogo
(of) profitable
прибыльному
pribyl'nomu
(to) profitable
прибыльное
pribyl'noe
profitable
прибыльное
pribyl'noe
profitable
прибыльным
pribyl'nym
(by) profitable
прибыльном
pribyl'nom
(in/at) profitable
прибыльно
pribyl'no
profitable

Examples of прибыльный

Example in RussianTranslation in English
...филиал замыкания и жестче подход для бизнес-клиентов привели в ужатой и более прибыльный банк....branch closures and a tougher approach to business customers have resulted in a leaner and more profitable bank.
Выходит, катки... не такой уж прибыльный бизнес.Turns out, roller rinks-- not so profitable.
К тому же, похищение гринго - самый прибыльный бизнес в стране.Next to drugs, kidnapping gringos is the most profitable business.
Китайский ресторан более прибыльный.Oh, Chinese restaurant much more profitable.
Но Карсон Груп не даст вести свой самый прибыльный счет беременной женщине.Carson Group is not going to give their most profitable account to a pregnant woman.
Извините, что мы не такие прибыльные!Sorry we're not that profitable!
¬се стимулы, которые финансовые институты предлагали брокерам, работающим с ипотекой, были св€заны с распиливанием самых прибыльных продуктов - кредитов с хищническими процентами.All incentives that the financial institutions... offered to the mortgage brokers... were based on sawing the most profitable... products which were predatory loans.
Мисс Чепмэн, ваша девушка... мисс Воуз... была одним из самых прибыльных торговцев мистера Балика.Miss Chapman, your girlfriend... Miss Vause... was one of Mr. Balik's most profitable traffickers.
Мистер Спикер, вы хотите принять закон, по которому невозможно будет увольнять людей из прибыльных компаний?Mr. Speaker, we would like to propose a bill to make it Illegal to fire employees from profitable corporations.
Порнографический фильм "Глубокая глотка" стал одним из самых популярных и прибыльных порно-фильмов в истории.The pornographic film, Deep Throat, has become one of the most popular and profitable blue movies of all time.
Сейчас по данным 2008г. мы не только N3 в рейтинге йогуртов Америки, но и одни из наиболее прибыльных.Today in 2008, not only are we the #3 yogurt brand in America, but we're among the most profitable.
Два года назад мы были самым прибыльным банком в Швеции.Two years ago, we were the most profitable bank in Sweden.
Или же он приведет к другим... вещам, возможно, прибыльным.- things that could be profitable. - (Lina fake snoring)
К тому же, бизнес оказался весьма прибыльным.Business wound up being quite profitable too.
Лучше бы этому концерту сегодня вечером быть прибыльным.This concert tonight better be profitable.
Ну, ребята, давайте сделаем наш последний день в Мауи, Канзас, благоприятным, счастливым и прибыльным.Mac: All right, guys, let's make our last day in Maui, Kansas, a safe, happy and profitable one.
Но системы массового производства, созданые в Америке, были прибыльными только если они производили большое количество одинаковых товаров.But the systems of mass production that had been developed in America were only profitable if they made large numbers of the same objects.
Со временем, с достаточным спросом, мы будем прибыльными.Over time with enough volume, we become profitable.
Эти 30 секунд могут стать самыми прибыльными в вашей жизни.Could be the most profitable 30 seconds of your lives.
Что ты сказал об этих каретах, которые так удивительно прибыльны?What were you saying about these carriages, which are so remarkably profitable?
Из всего огромного советского арсенала не было более прибыльного товара, чем автомат Калашникова, модель 47-го года. Он же АК-47 или просто ээкалашниковээ.Of all the weapons in the vast Soviet arsenal... nothing was more profitable than Avtomat Kalashnikova, model of 1947, more commonly known as the AK-47... or kalashnikov.
Мы располагаем $54,6 миллионами, $42,6 миллиона от мистера Бишопа, и от на редкость прибыльного мистера Суини еще $45,3 миллиона. Мы на верном пути и в конце года прибыль составит $133 миллиона.Given the $54.6 million, the $42.6 million from Mr. Bishop, and the strangely profitable Mr. Sweeney, at $45.3 million, we are on track to end the year... $133 million in the black.
Я Сунил Индраджит Капур, владелец этого прекрасного и прибыльного отеля.I am Sunil Indrajit Kapoor, owner and proprietor of this great and sincerely profitable hotel.
Я надеюсь, что это начало большого и прибыльного сотрудничества.- I hope this will be the beginning of a long and profitable relationship.
Энди, я считаю, что мы должны выпить за человека который направил нас к такому прибыльному кварталу.Andy, I think that we should acknowledge the man who has led us to such a profitable quarter.
Посмотрев мои кассеты, вы узнаете, как нужно действовать, чтобы взять хороший старт в прибыльном мире торговли недвижимостью.My tapes will tell you all you need to know... about making a great start... In the profitable world of real estate.
И мой магазин прибылен.And my store is profitable.
В Бери-и-пей была прибыльная неделя.The NeedWant had a profitable week.
Это была самая прибыльная неделя, сэр.It's been a most profitable week, sir.
Я обратилась к Берту Кимбэллу, но он лишь похвалил меня. Сказал, что прибыльная сделка - не повод для сомнений.I went to Burt Kimball, he reassured me that I made a profitable trade and did nothing wrong.
Глава самой прибыльной инвестиционной компании на Уолл-стрит.Head of wall street's most profitable hedge fund.
Если ты хочешь, что бы компания оставалась прибыльной...If you want the company to remain profitable...
Или мы выясняем что не так с этим парнем, или придумываем способ сделать компанию прибыльной в Нью-Джерси.Either we figure out what's wrong with this guy, or we figure out how to make this company profitable in New Jersey.
Компания не была прибыльной, но они все-равно продолжали расширяться.The company wasn't profitable yet, but they kept expanding anyway.
Наше коммерческая сделка по продаже микрочипов была очень прибыльной.Our business affiliation, selling the microchips, was very profitable.
Не знал, что торговля пушками так прибыльна.Do not know what to trade guns so profitable
Эта компания слишком прибыльна, чтобы позволить ему утопить ее.This company is far too profitable to let him sink it.
Вот почему пиво такое прибыльное.That's why beer is so profitable.
Дело прибыльное.Highly profitable.
Если только банкротство Аральда на самом деле и есть нечто прибыльное.Unless Harald going bankrupt is actually something profitable.
За прибыльное будущее, господин мэр.To a profitable future, Mr Mayor.
Или менее прибыльно остаться.Or less profitable to stay.
Мой тесть говорит, это очень прибыльно.My wife's father says they're a lot more profitable.
Нет, Бен, это прибыльно.No, Ben. This is profitable.
Но это очень, очень прибыльно.But it's a very, very profitable one.
Но это прибыльно.But it's profitable.

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'profitable':

None found.
Learning languages?