Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Он получит замок, все пахотные земли и пастбища в низинах. | He shall have the castle and all arable lands and low-lying pastures. |
| Десять акров отличных пахотных земель всего в пяти милях от центра Лондона. | Ten acres of prime arable land just five miles from the center of London. |
| Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпения. | (SlREN wails) The thing about arable is, you know takes patience. |
| За пределами заповедника нет пахотных земель нужных размеров и даже если бы они нашлись, мы бы не отдали их туземцам. | There is no arable land that size outside the reserve... and if there were, we'd not put natives on it. |
| Ты же знаешь, что здесь в Харлане дефицит пахотных угодий, верно? | You're aware there's a shortage of arable farmland - here in Harlan, correct? |
| Что ценнее, пахотная земля или леса? | What's more valuable, arable land or forest? |
| Правительство Казахстана объявило, что продолжит с планами по обязательной закупке нескольких миллионов акров пахотной земли в Казахстане, большая часть которой принадлежит Китаю и Соединенным Штатам. | The Kazakh government has announced that it's to continue with plans to compulsory-purchase several million acres of arable land in Kazakhstan, much of it owned by China and the United States. |