Смертельный, не операбельный. | Terminal, inoperable. |
Если его ударная химиотерапия сократила опухоль до операбельного размера, он будет жить. | If his kick-ass chemo shrunk the tumor to an operable size, he'll live. |
И если он операбелен, мы удалим его. | If it's there, and it's operable, we go get it. |
Если ты убедишь хотя бы одного врача из всей больницы, что эта опухоль операбельна, дерзай. | You can convince one doctor in this entire hospital that this tumor's operable, you go nuts. |
Как я вам сказал, опухоль развивается одновременно в разных органах, она не операбельна. | As I told you, the tumor is spreading in multiple organs. It's inoperable |
Наш хирург, доктор Бикман уверен что она операбельна. | Our surgeon, Dr. Bickman, is sure it's operable. |
Она операбельна? | Do you think it's operable? |
Опухоль операбельна. | And it may be operable. |
Надеюсь, это желудок. Или... что-то операбельное. | I hope it's just indigestion... or something operable. |