обстоятельный

Мы все признательны вам за такой подробный и обстоятельный отчет.

We are all grateful for that highly detailed and informative summary.

Ваша задача - дать мне точные и обстоятельные сведения о Гарине.

Your task is to give me a precise and detailed information about Garin.

Лидерам следует посвящать себя нескольким городам или селам, производя обстоятельные исследования с основной марксистской точки зрения:

Leaders should devote themselves... to a few towns or villages... carrying out detailed investigations... from the basic Marxist point of view:

Его заметки по пациентам были так детальны, так обстоятельны, что сначала я подумал, что он переписал данные прямо с больничных карт.

His patient logs were so detailed, so comprehensive, first I suspected he must have copied the data directly from the charts.