Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| В доме нашли обгорелый труп. | In the house we found a burnt corpse. |
| Мы нашли обгорелые спички у камина. | We found burnt matches by the fireplace. |
| ќн служил в армии в —еверной јфрике, взрывал обгорелых на солнце немцев, зна€ безопасную дорогу через минные пол€. | He served in the Army in North Africa, blowing up sunburnt Germans, knows his way around a set of explosives. |
| Медведь попросту обгорел. | The bear would be terribly burnt! |
| Мой дедушка обгорел меньше, когда его кремировали. | My grandfather was burnt less than that when they cremated him. |
| Ты действительно обгорел. | You're really burnt. |
| Что значит - он обгорел? | What do you mean, he was burnt? |
| Когда вы перебирали кости и обгорелую плоть во Всемирном торговом центре, вера вам помогла? | When you were picking through the bones and burnt flesh at the World Trade Center, that belief work for you then? |
| - Так что хоть она и обгорела, она им пользовалась. | So even though she burnt, she must have applied it. |
| Похоже, что ты немножко обгорела. | Your body looks like you got burnt a little bit. |
| Это должно было немного порадовать меня, но я не получила удовольствия, зная, что она обгорела по моей вине. | It was meant to be a little treat for me, but I didn't enjoy it, knowing it was all my fault that she burnt. |
| Его сложно опознать, учитывая, что почти всё его лицо обгорело. | That's a tough I.D., considering most of his face is burnt off. |
| Очень сильно обгорело. | It was burnt badly. |
| Тело обгорело до неузнаваемости. | His body was burnt beyond recognition. |
| Тело обгорело. | Body burnt up. |