начальственный

Знаешь, ты становишься очень начальственной, когда у тебя нет плоти для развлечения.

You know, you get very bossy when you don't have flesh to play with.

До того, как она заболела, мне не нравилось, что она вела так начальственно по отношению ко мне, всегда говорила мне, что делать, как правильно делать.

Before she got sick, I didn't like how bossy she was, always telling me what to do, the right way to do it.