Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| "куда же делся лаймовый пирог любимых рук?" | ♪ your day no longer starts with my key lime pie ♪ |
| - Я купил лаймовый пирог. | - I bought some key lime pie. |
| Белое вино, красное вино, сладкий лаймовый напиток, "отвертка" водка, лайм, Баккарди - это все женские напитки. | White wine, red wine, sweet lime drink, orange drink.. ..vodka, lime, Bacardi are all ladies' drinks. |
| Выгнан Джонсоном с работы моей мечты, но с другой стороны, научился профессионально подавать лаймовый пирог. | Sacked by Johnson from my dream job, but on the plus side, learnt how to professionally present a key lime pie. |
| Господи, нет, только не лаймовый сок! | Please, God, not the lime juice! |
| Вообще-то лайма тут нет потому что до появления лаймовых еще миллионы лет эволюции. | Not that there's actually any lime in it because limes won't evolve until millions of years later. |
| Имбирный эль с лаймовым соком, пожалуйста. | Ginger ale with lime juice, please. |
| Я не хочу сидеть в комнате пропахшей хлоркой и лаймовым желе, и болтать с женщиной, которая меня даже не помнит. | -Bree, I refuse to sit in a room that smells of disinfectant and lime Jell-O, making small talk with a woman who doesn't remember me. |
| Я смогу поработать над рецептом своего образцового лаймового пирога. | l can work on my key lime pie recipe. |
| В лаймовом желе? | With lime Jell-O? |
| Вы восхищаетесь своей лаймовой аллеей? | Are you admiring your lime avenue? |
| Он оставлял ящик шипучей лаймовой воды под моим столом каждый месяц. | He used to leave a case of sparkling lime Under my desk every month? |
| -Лимонно-лаймовую шипучку, шоколадный батончик и "Мальсон". | - Lemon-lime Shot, |
| И лаймовое желе. | And lime Jell-O. |
| Кстати, я уже проверил - желе лаймовое! | BT-Dub, I called ahead-- it's lime. |
| Родители оставили тебя в другой семье на месяц после твоего рождения, за обедом ты сидишь в садовом стуле, и ты ждал десять лет, пока они не приготовят лаймовое желе? | Your folks left you with another family for a month after you were born, you still eat dinner in a lawn chair, and they made you wait 10 years for a lime-green jello salad? |