итоговый

Звание вице-мисс... с итоговый счетом 112 баллов... получает Джанин Красное Облако!

First runner-up... With a total score of 112... Jeanine redcloud!

Я допускаю, что если ты добавишь 12 очков за то, что спроектировал небоскрёб, 83 очка за то, чо "дал пять" Томми Ли и 9000 очков за то, что ты спал с Робин до меня, наши итоговые очки будут почти одинаковыми, но есть еще кое-что, о чем ты забываешь.

I'll grant you that if you include the 12 points for designing the skyscraper, the 83 points for slapping five with Tommy Lee and the 9,000 points for banging Robin before me, our point totals would be about neck and neck,

Ты исключил платеж от Фолсом Фудс из итогового дохода.

You excluded the Folsom Foods payment from the revenue totals on this.

Мы сочли, милорд, что подсудимый, капитан Биссет, должен возместить истцу, сэру Ричарду Уорсли итоговую сумму в

We consider, my Lord, that the defendant, Captain Bisset, should compensate the plaintiff, Sir Richard Worsley, the total sum of...

...председатель комисии Оксфордского южного округа, настоящим уведомляет, что итоговое количество голосов...

..the Returning Officer for the Oxford South Constituency, hereby give notice that the total number of votes...