догматический

Упрощённые и догматические?

Simplistic and dogmatic?

Энакин, для постижения этой величайшей тайны необходимо хорошо изучить все ее аспекты. А не только догматические воззрения Джедаев.

If one is to understand the great mystery... one must study all its aspects... not just the dogmatic narrow view of the Jedi.

Я знаю, что сегодня наука не принимает эти упрощённые и догматические объяснения.

I read somewhere that even science does not accept these simplistic and dogmatic explanations.

Я никогда не был верующим. Просто из-за тех методов, которые использовались в школе для убеждения, это были просто догматические методы.

I have never been a believer simply because of the methods they used in school to persuade me about god, they were dogmatic methods.

Является ли это действительно научным прагматизмом или просто догматическим фундаментализмом?

Is this really scientific pragmatism or just dogmatic fundamentalism?

ќчень модно рассматривать нас в качестве участников дискурса о догматической силе.

It's very fashionable to paint us as kind of a dogmatic power discourse.