безотказный

В этом состоянии я пребывал и на следующее утро, пока судьба на свой таинственный, но безотказный манер не встала снова на защиту моих интересов.

that is, on the edge of my seat, where I remained throughout the next morning, until, in what I have found to be its mysterious and utterly reliable fashion, fate, once again, intervened on my behalf.

Он здоровый, перенастраиваемый и безотказный.

He's healthy, adaptable, and reliable.

Нам не нужны безотказные судьи через 2О лет!

We don't need reliable Judges 20 years from now, we need them today!

Не будь такой безотказной."

Don't be so reliable."