Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| - Как называется тыльная сторона колена? | What's the name of the piece at the back of the knee? |
| - Видела свежий синяк на тыльной стороне руки? | - See the fresh bruising on the back of his hand? |
| - Да. Идентичные, вплоть до шрама на тыльной стороне руки. | Right down to the scar on the back of the hand. |
| - На тыльной стороне вашей руки есть шрам. | Because you've got a scar on the back of your hand. |
| 3,67 метров перпендикулярно к тыльной поверхности. | 3.67 metres normal to the back surface. |
| А пометки с тыльной стороны штампов, читаются, как серия любовных писем. | Right. And the notes on the back of these stamps read like a series of love letters. |
| Вы используете тыльную сторону руки? | You use the back of the hand? |
| И ладони, и тыльную сторону. | Front and back. |
| Поверните кисть, чтобы присяжные увидели тыльную сторону руки. | Could you turn it around so the jury can see the back? |
| Я должна пометить вам тыльную сторону руки чернилами, -...чтобы знать, что вы заплатили. | I must mark the back of your hand with ink to make sure you've paid. |
| Я могу положить щелочь сюда, на тыльную сторону ладони, включу воду погорячей, почти кипяток, а потом мы возьмем твою руку, и будем держать ее под струей до тех пор, пока я не решу, что хватит. | I can pour some of this here on the back of your hand, see, turn the heat on the pressure hose up near boiling, and then we'll take this hand, and we stick it in under the stream till I decide we square. |