пушечный

Никому не нужных можно дешево продать в игровую индустрию, они могут стать... пушечным мясом для какой-нибудь войны.

No use to anyone, then you'd just sell them cheap to the games industry, they'd become... cannon fodder for some war thing.

Как может кто-то, живущий отшельником, получить пушечное ранение и такую хорошую медицинскую помощь?

How does someone who lives off the grid get shot by a cannon and get medical attention this good?

Подобно, если пушечное ядро ударит их или что-то еще.

Like, if a cannonball hit it or something.

Ты врываешься в чью-то жизнь, как пушечное ядро​​, и может произойти взрыв.

You crash into somebody's life like a cannonball, and there might be an explosion.

Хотя некоторые говорят, что мы просто пушечное мясо.

Though there are some people who say we're just cannon fodder.