беглый

Особенно мне нравится про беглый испанский.

I really like the "fluent Spanish." Wow.

Он окажет нам большую помощь: научит беглому немецкому, без еврейского акцента, познакомит нас с культурой, образом жизни и нравами этого народа Гете, от буржуа до простого солдата.

He will give us some important help, teach us to speak fluent German, without any trace of Yiddish accent, as well as the culture, civilization and psychology of the people of Goethe, both bourgeoisie and simple soldiers.

Должна признаться, была поражена, когда ты заказал еду на беглом японском.

I have to admit, I was pretty impressed... you ordered the entire meal in fluent Japanese.