- Нельзя уточнить... | - Can't specify... |
Был бы благодарен, если сможете уточнить детали процесса. | I'd be thankful if you could specify the details of the process. |
Может быть, мистер Парилло сможет уточнить, как это выходит за рамки приличия. | Well, perhaps Mr. Parillo can specify how this - is beyond the pale. |
Мы с Кэмом подправляли наше завещание, чтобы уточнить, кому следует позаботиться о Лили, если, не дай Бог, что-будь с нами случится. | So Cam and I have been revising our will... to specify who should take care of Lily... if, God forbid, something happened to us. |
Я полагаю, она не позаботилась уточнить, что это за "другой способ". | Well, don't suppose she saw fit to specify these "other means." |
Они искали клоунов, уточнили, что мы должны прийти в костюмах. | They were looking for clown talent, specified we should come in costume. |