удивлять

Ты меня удивляешь, Бингли.

You astonish me.

- Это меня удивляет.

- That astonishes me.

Леонард, меня удивляет как ты продолжаешь фокусироваться на незначительном.

Leonard, it astonishes me how you continually fixate on the trivial.

Меня удивляет, как люди публикуют свои интимные... ладно, личную информацию, всем на обозрение.

It astonishes me how people post their privates-- well, private information-- for all to see.

В самом деле, вы удивляете меня, Герберт.

You astonish me.

Вы меня удивляете.

You astonish me.

Преподобный Уэйкфилд, вы меня удивляете.

Reverend Wakefield, you do astonish me.