| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Оно усиливает и углубляет связь между тобой и мужчиной, что станет твоим мужем. | It strengthens and deepens the bond between you and the man who's to be your husband. |
| Острые края раскрываются при ударе, углубляя рану и внедряя пулю в ткани. | Sharp spikes open up on impact, deepening the wound and imbedding the bullet in the tissue. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | profunditzar | Dutch | diepen,uitdiepen, verdiepen |
| English | deepen | Esperanto | profundigi |
| Estonian | süvendama, süvenema | Finnish | syventyä, syventää, syvetä |
| German | vertiefen | Indonesian | memperdalam |
| Italian | approfondire | Japanese | 深まる, 深める, 深化 |
| Lithuanian | gilinti, pagilinti | Macedonian | продлабочи, продлабочува |
| Polish | pogłębiać, pogłębić, zgłębiać | Portuguese | aprofundar |
| Romanian | adânci | Spanish | ahondar, profundizar |
| Swedish | djupna | Turkish | derinleşmek, derinleştirmek |