трезветь

До этого я был крайне пьян, а теперь начинаю трезветь.

I was really drunk earlier and I'm sobering up now.

- Голова. Кажется, я трезвею.

I think I'm sobering' up.

На какой-то момент всё становится проще, но когда трезвеешь, проблемы никуда не деваются.

Makes things seem easier in the moment, but when you sober up, the problems are still there.

Ты трезвеешь?

You sobering up? 'cause I can hang another bag.

За руль пока нельзя, но градус не тот, мы трезвеем.

Too drunk to drive a car, but not drunk enough. We're sobering up.

А когда вы трезвели, вы заставляли нас прикреплять их обратно.

When you sobered up, you'd make us put them back again.