твердеть

ќн начинает твердеть.

It's beginning to harden.

Вместо того, чтобы освещать красоту сердце твердеет, как замерзший мир, в котором я очутился без тебя."

Instead of beauty to direct its light to the heart hardens like the frozen world your absence has sent me to."

Он приводит к другому процессу, при котором разум тоже твердеет, перестает думать и воображать.

It's linked to another process, by which the mind, too, hardens, stops thinking and imagining.

Процесс, от которого тело твердеет, становится негибким.

The process by which the body hardens, becomes inflexible.

Наноботы не могут найти наркотики и, отправившись в низшие области его тела, твердеют и расширяются.

The nanobots can't find any drugs, so they're traveling to the lowest part of his body, where they'll harden and expand.

Он провёл так много лет твердея к таким идеям.

He spent so many years hardening himself to these ideas.