| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Ты, товарищ мой, не попомни зла, в стороне глухой схорони меня | You, my dear friend don't think ill of me. In this wilderness simply bury me. |
| Я схоронил её на обрыве позади дома, а у могилы выстроил мастерскую. | I buried her on the cliff behind the house and built a small workshop over it. |
| И она ли схоронила то сообщение? | And would she have buried that message? |
| - Мы его ещё не схоронили, капитан | -We haven't buried him yet, captain. |
| Вот и схоронили свое сокровище. | So they buried her. |
| Как мать скончалась и ее схоронили, сироты детки остались; | A mother died and she was buried Small orphans left behind her. |
| Приехал, а ее три дня как схоронили. | I arrived, and she'd already been buried for three days. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | begrawe | Arabic | قبر |
| Azeri | basdırmaq | Catalan | enterrar,inhumar, sepultar, soterrar |
| Dutch | begraven | English | bury |
| Esperanto | enterigi, enteriĝi, entombigi | Estonian | matma, peitma |
| Faroese | jarða | Finnish | haudata, kuopata |
| French | enfouir, enterrer | German | beerdigen, begraben, verbuddeln, vergraben, verscharren |
| Greek | θάβω, θαλασσοπνίγομαι | Hungarian | elás, temet |
| Icelandic | jarða | Indonesian | memendam, mengebumikan, mengubur, menguburkan |
| Italian | inumare, seppellire, sotterrare, tumulare | Japanese | 葬る, 埋める, 埋葬 |
| Lithuanian | laidoti, palaidoti, užkasti | Macedonian | закопа, закопува, затрупа, погребува |
| Maori | nehu, tanu | Norwegian | gravlegge, gravleggja, jorde |
| Persian | دفن کردن | Polish | pochować, pogrzebać, pogrześć, zagrzebać, zagrzebywać, zakopać, zakopywać |
| Portuguese | enterrar, soterrar | Quechua | p'ampachay, p'ampay |
| Romanian | îngropa, înmormânta | Spanish | enterrar, sepultar |
| Swedish | begrava | Thai | ฝัง |
| Turkish | cenazeyi kaldırmak, toprağa vermek |
