| Да, они должны свистнуть в ответ. | Yeah, they should, uh, they should whistle back. |
| Или мне нужно в свисток свистнуть? | - Or do you need me to blow a whistle? - Wow. |
| Мимси подумал, что надо было свистнуть пока он был под водой. | Mimsy was supposed to blow the shark whistle while still under the water. |
| Мне всего лишь надо было правильно свистнуть, и он тут же бы прибежал, | I wish I just had one of those whistles. Because he'd be here right now. |
| Может мне им свистнуть. | Maybe I should give them a little whistle. |
| - Да, тогда свистни пожалуйста. | - Do I have to ask you to whistle? |
| Если понадобится что-то еще, только свистни. | If you need anything else, just whistle. |
| Если я тебе понадоблюсь, просто свистни. | If you need me, just whistle. |
| Когда будет сложно разобраться, искушение ли это, просто свистни... | When you meet temptation and the urge is very strong Give a little whistle Give a little whistle |
| Когда придешь туда свистни вот так: | When you get there you whistle like this: |
| - И свистните дважды, если кого-то задержите. | And two blasts on the whistle if anyone's apprehended. |
| Как только сделаете дело, возьмите трубку и свистните в нее. | After you've finished pick up the phone and give me a soft whistle and hang up. |
| Я свистнул. | I whistled. |
| Эта мне свистнула! | This one whistled at me! |
| Я свистнула - ты прибежал. | I whistled, you came running. |
