Я не приползаю. | I don't crash in. |
Тогда почему ты всегда приползаешь обратно? | Then why do you always come crawling back? I don't know. |
Вы можете их всех выбросить в раковину, а они через час приползают обратно через унитаз. | No matter how many times you flush them down the toilet... they always crawl back up the bowl. |
Не путайте меня с теми ребятами, что приползают к вам в кабинет на четвереньках. | I don't grass. |
Сначала они думают, что смогут лучше, но потом всё равно приползают обратно к Эстель. | They think they can do better, but they all... |
Потом не приползай ко мне, когда поймешь, что ты опустошен. | Just don't come whinging to me when you realize you're empty inside. |
и я не могу получить это здесь, так что в следующий раз не приползай ко мне. | And I can't get that here, so next time, don't come crawling back to me. |
Но в следующий раз, когда вам понадобится совет по поводу девушек, не приползайте ко мне. | But next time you guys want advice about girls, don't come crawling to me. |