потемнеть

- Скоро Бог заговорит, небеса потемнеют и солнце исчезнет.

Fire it! Soon, God will speak, the skies will darken and the sun will disappear.

Каждое доказательство с первого дня, как только потемнела моя дверь двадцать лет назад, убийство Ли Морана в тюрьме в прошлом месяце.

Every piece of evidence from the first day you darkened my door twenty years ago straight through to the prison murder of Lee Moran last month.

Я подумала, может, Катрина могла бы провести сверъестественный осмотр Ирвинга... посмотреть, не потемнела ли его душа.

I thought maybe Katrina could, uh, do some kind of supernatural physical on Irving... assess if his soul has been darkened.