пересилить

Если все мы станем свободными, то сможем легко пересилить их

If we all got loose, we could overpower them easily.

Какой солдат позволяет двум невооруженным заключенным пересилить его в его собственном штабе?

What kind of soldier lets two unarmed prisoners overpower him in his own headquarters?

Одежимость столь сильная, что позволила мне пересилить волю кита и направить его сквозь пространство и время.

An obsession so strong, it allowed me to overpower the beast's will and pilot it through space and time.

Ты правда веришь, что эти болваны смогли пересилить такого вампира, как Годрик, и держать его взаперти несколько недель?

Do you really believe these fools could overpower a vampire such as Godric and hold him for weeks?

Эти корабли могут пересилить наши военные в мгновенье ока.

Those mother ships can overpower our military in the blink of an eye.

Он снова тебя пересилил?

He overpowered you again? - No.

Хочешь сказать, что она тебя пересилила?

You're telling me that she overpowered you?