перепечатывать

что "Нью-Йорк таймс" и "Йельская университетская газета" решили не перепечатывать датскую карикатуру.

The lawyer referenced the New York Times and Yale University Press decision not to reprint the Danish cartoon.

Они по-прежнему перепечатывают ранние.

They're still reprinting the early ones.

Вытравливают чернила с 5-долларовых и перепечатывают на них двадцатки и сотни.

Bleaching out the ink from fives, reprinting them

Он написал его несколько лет назад в Филадельфии, и я перепечатывал его здесь.

He wrote that several years back in Philadelphia. I reprinted it a couple of times here.

Если бы мы упоминали его в докладе, каждый раз, когда были близки, то просто перепечатывали бы один и тот же доклад каждый день.

If we had to make mention of it in the book every time we got close, we'd have been reprinting the same story every day.